2021 年 10 月 5 日 — 格蘭父子洋酒公司 (WILLIAM GRANT & SONS) 今天歷史性地宣布向首屆Distillers One of One慈善拍賣捐贈三件獨一無二的拍賣品，期望為蘇格蘭慈善團籌集超過 100 萬英鎊的善款。這家領 先全球的威士忌酒莊結合了格蘭菲迪 (Glenfiddich)、百富 (The Balvenie) 以及絕跡的傳奇蒸餾廠雷迪朋 (Ladyburn)。每所蒸餾廠將獻出自家的特色佳釀，以慶賀其正式推出私人客戶業務。這項服務將為國際鑑賞 家和收藏家提供史無前例的體驗，以享受、收藏或作另類投資於世上最優質和罕有的威士忌珍藏感受相傳 六代的威士忌釀造傳統。

作為 The Distillers One of One 慈善拍賣之創始合作夥伴 (由 The Worshipful Company of Distillers 成立)，格蘭父子洋酒公司的私人客戶業務將為聯合拍賣額作出顯著貢獻。這批從未於市面販售的拍賣品預計總銷售 額將超過 285,000 英鎊，充分體現私人客戶業務的主張 — 為世界各地追求極致的收藏家揭示威士忌世界中 的珍奇，以及罕見的威士忌酒款 、親身體驗以及探索格蘭父子世代傳承的專業知識、技術和心得。

作為世上最歷時悠久的獨立家族經營威士忌釀酒廠之一，其私人客戶業務忠於本色，貫徹酒廠幾代人對佳 釀的悉心釀製及保存。同時亦反映於此絕無僅有的拍賣精選，由私人客戶業務團隊以三款獨一無二的佳釀 打造而成，匯集六瓶最備受青睞的特選名酌:格蘭菲迪 – 1950 年代、雷迪朋1966 David Bailey 孤品之作約 翰連儂(John Lennon)稀有版及百富(The Balvenie) 1964 年獨創單瓶特別版。每支都標誌著於1950 和 1960 年千載難逢的威士忌收藏，是來自蘇格蘭威士忌世界中關鍵的二十年。

  1. 格蘭菲迪 (Glenfiddich) – 1950 年代蒸餾於1950年代、格蘭菲迪一套四瓶當世無雙的瓶裝威士忌是威廉格蘭父子最歷史悠久的珍藏之一。 1955、1957、1958 和 1959 年的這些酒款由格蘭家族和釀酒大師們直接釀製，並存於裝有由世界知名儀 器製造商 Fischer 出品的高精準度溫度計和濕度計的酒櫃中，能仔細監控內部環境狀況。每款酒釀均使 用帶有24K金頸的巴卡拉 (Baccarat) 水晶酒器瓶裝，並存放於獲皇家認證酒櫃設計及製造商 NEJ Stevenson 所生產的酒櫃中。酒櫃採用美國梧桐、楓木及硬木製成，並加入創新設計用以令威士忌得以 平放，防止軟木塞變乾。櫃內則配有由現存最柔軟的天然材料之一的小羊皮和山羊絨面皮革製成的緩衝 軟墊。
  2. 雷迪朋 (Ladyburn) 1966 David Bailey 孤品之作約翰連儂(John Lennon)稀有版繼 2021 年初雷迪朋 David Bailey限量版大獲成功後，又一瓶來自絕跡的傳奇蒸餾廠雷迪朋的獨特裝 瓶。一款 54 歲，於 1966 年蒸餾的威士忌，帶有由現代最偉大當代肖像攝影師之一David Bailey操刀，為 偶像約翰連儂拍攝的親筆簽名照片，在1965 年最初發佈於Bailey標誌性的海報盒中。雷迪朋是已經不復

存在，是歷史上壽命最短的釀酒廠，而剩下的酒桶碩果僅存。它被認為是當時專業知識和技術的先鋒， 其出品的威士忌亦標誌著 1960 年代蘇格蘭威士忌歷史上的非凡時刻。

3. 百富(The Balvenie) 1964 年獨創單瓶特別版

這是百富有史以來最珍貴稀有的陳釀之一。由百富麥芽大師 David C. Stewart MBE 親手挑選，這款獨特 的百富單瓶特別版來自於1964 年 11 月 18 日蒸餾，桶號10379的極品酒桶。它存於24號倉庫中熟成 56 年，並在成熟過程中發展出非凡的複雜性。使用由 Dartington Crystal製作，獨一無二的手工吹製水晶酒 器瓶裝，配上世界知名插畫家 Peter Horridge以手寫書法繪製的酒標收藏於由位於 Morayshire的家具工 匠 Sam Chinnery 設計的黑胡桃木開盒中，再以獲皇家認證酒櫃製造商 NEJ Stevenson 所製作，帶實心 黃銅塞和角撐的胡桃木盒裝箱。

Jonathan Driver是威士忌領域的領先權威，同時兼任蘇格蘭酒廠同業公會大師 (The Worshipful Company of Distillers)及格蘭父子洋酒公司全球私人客戶董事總經理。他指出:「多年來格蘭父子對於回饋社會都是世 代相傳且不遺餘力，這是業務發展不可或缺的一部分。這次 The Distillers One of One 拍賣活動有着十分重 大的意義，是第一次公開如此珍貴的威士忌陳釀。這些威士忌極為稀罕，絕無僅有，而它們的拍賣將具有歷史意義，因為它代表了這些佳釀未來的價值。」

除了 The Distillers 的 One of One 拍賣之外，我們將透過全球私人客戶服務與客戶建立直接關係並持續提供 度身定制的稀有佳釀。主題圍繞罕有的威士忌酒款 、親身體驗以及探索格蘭父子世代傳承的專業知識和技術。

有關格蘭父子私人客戶的詳情或有興趣註冊參加 The Distillers One of One 拍賣活動，請電郵與 Jonathan Driver 的格蘭父子私人客戶團隊聯繫:privateclients@wgrant.com